Договор аренды автомобиля

ПУБЛИЧНЫЙ ДОГОВОР ПРОКАТА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА

Дата редакции: 30.03.2026

г. Одесса

Физическое лицо-предприниматель Зилинский Андрей Николаевич, действующий на основании записи о государственной регистрации в установленном законом порядке (далее – Наймодатель, коммерческое наименование – PPLCAR), с одной стороны, и любое дееспособное физическое лицо – гражданин Украины или иностранный гражданин, которое присоединяется к настоящему Договору путем совершения предусмотренных им действий (далее – Наниматель), с другой стороны, совместно далее – Стороны, заключили настоящий договор проката транспортного средства, который является договором присоединения в соответствии со ст. 634 Гражданского кодекса Украины (далее – Договор), о нижеследующем:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1 По настоящему Договору Наймодатель обязуется предоставлять Нанимателю за плату во временное пользование легковой автомобиль (далее – Автомобиль, Транспортное средство, ТС), а Наниматель обязуется принять Автомобиль в пользование, соблюдать условия настоящего Договора и своевременно оплачивать плату за прокат и иные предусмотренные настоящим Договором платежи.

1.2 Конкретная марка, модель, государственный регистрационный номер, VIN, год выпуска, цвет, комплектация, имеющиеся повреждения, фактический пробег, уровень топлива, срок проката, тариф, размер залога, лимит пробега и иные существенные условия определяются в Документе индивидуальных условий проката и передачи автомобиля (далее – Документ передачи), сформированном в электронной системе RentSyst.

Приложение №1 «Перечень стоимости повреждений и дополнительных начислений», размещенное на Сайте Наймодателя, является неотъемлемой частью настоящего Договора.
Документ передачи является неотъемлемой частью настоящего Договора.

Факт передачи автомобиля подтверждается подписанием Документа передачи, а также может подтверждаться фото- и/или видеофиксацией и данными системы RentSyst.
Факт возврата автомобиля подтверждается Электронной фиксацией возврата автомобиля в системе RentSyst, которая включает осмотр автомобиля, чек-лист, фото- и/или видеофиксацию.

В случае наличия повреждений, недостачи топлива, загрязнения, перепробега или иных оснований для дополнительных начислений оформляется Документ о повреждениях и дополнительных начислениях и/или Счет на оплату.

Электронные документы, данные системы RentSyst, фото- и видеоматериалы являются неотъемлемыми частями настоящего Договора.

Электронная фиксация возврата автомобиля в системе RentSyst — это совокупность электронных действий, подтверждающих возврат автомобиля, включая осмотр, чек-лист, фото- и/или видеофиксацию, а также иные электронные записи.

1.3 Настоящий Договор является договором присоединения в понимании ст. 634 Гражданского кодекса Украины и адресован неопределенному кругу физических лиц – граждан Украины и иностранцев, желающих получить услугу проката Автомобиля у Наймодателя.

1.4 Текст Договора обнародуется и доступен для ознакомления на веб-сайте Наймодателя pplcar.com.ua (далее – Сайт Наймодателя) и/или в месте оказания услуг (офис / пункт выдачи Автомобиля).

1.5 Условия настоящего Договора являются одинаковыми для всех Нанимателей и не могут быть изменены по инициативе отдельного Нанимателя.
Индивидуальные условия конкретного проката определяются в Документе передачи, а также могут дополнительно фиксироваться в Документе о повреждениях и дополнительных начислениях, Счете на оплату, электронных сообщениях Сторон, фото- и видеоматериалах.

1.6 Наниматель подтверждает, что Автомобиль предоставляется во временное пользование без перехода права собственности, и никакие условия настоящего Договора не толкуются как отчуждение, продажа или иной переход права собственности на Автомобиль от Наймодателя к Нанимателю.

1.7 Наниматель гарантирует, что он и/или дополнительные водители, указанные в Документе передачи, имеют действительное национальное водительское удостоверение соответствующей категории, достаточный стаж управления и соответствуют минимальному возрасту, установленному настоящим Договором. В случае иностранных граждан – при необходимости также предоставляется международное водительское удостоверение.

1.8 В случае наличия англоязычной версии настоящего Договора, при любых расхождениях или различиях в толковании между украинским и английским текстами, определяющим является украинский текст Договора.

1.9 Настоящий Договор применяется как к Нанимателям – гражданам Украины, так и к иностранным гражданам.

2. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ И ПРИСОЕДИНЕНИЯ К ДОГОВОРУ

2.1 Размещение текста настоящего Договора на Сайте Наймодателя и/или в месте оказания услуг является публичной офертой Наймодателя неопределенному кругу лиц заключить договор проката транспортного средства на условиях, определенных настоящим Договором.

2.2 Безусловным акцептом (принятием) условий настоящего Договора и присоединением Нанимателя к нему является совершение Нанимателем одного или нескольких из следующих действий:

2.2.1 подписание Документа индивидуальных условий проката и передачи автомобиля;
2.2.2 подписание индивидуального договора/заказа проката (если используется отдельный бланк);
2.2.3 внесение оплаты (полной или частичной) за услуги проката Автомобиля на счет или в кассу Наймодателя;
2.2.4 предоставление реквизитов банковской карты для блокировки залога (pre-authorization) и подтверждение такой операции;
2.2.5 фактическое получение Автомобиля в пользование;
2.2.6 подтверждение получения автомобиля или подписание документов в системе RentSyst либо иным электронным способом, позволяющим установить волеизъявление Нанимателя.

2.3 С момента совершения любого из действий, указанных в п. 2.2 настоящего Договора, считается, что Наниматель:

• полностью и безоговорочно ознакомился с условиями Договора;
• понял их содержание;
• согласился со всеми условиями Договора без замечаний.

2.4 Наймодатель имеет право вносить изменения в настоящий Договор в одностороннем порядке. Обновленная редакция Договора публикуется на Сайте Наймодателя с указанием даты обновления. Для уже действующих аренд (прокатов) применяется редакция Договора, действовавшая на момент заключения (акцепта) соответствующего Договора Нанимателем, если иное дополнительно не согласовано Сторонами.

2.5 Подписанием Документа передачи и/или фактическим получением автомобиля Наниматель подтверждает, что:

• ему была предоставлена возможность предварительно ознакомиться с текстом настоящего Договора;
• он полностью ознакомился с условиями Договора;
• ему понятны условия проката, тарифы, размер залога, порядок расчетов, возможные штрафы и иные платежи;
• он соглашается с техническим состоянием Автомобиля, его комплектацией, показателями пробега и уровнем топлива, указанными в Документе передачи;
• в случае иностранного гражданина – содержание основных условий Договора ему было разъяснено на понятном ему языке (английском или ином языке общения);
• он ознакомился с Приложением №1 «Перечень стоимости повреждений и дополнительных начислений», размещенным на Сайте Наймодателя, и соглашается с порядком определения и начисления соответствующих сумм.

2.6 Все индивидуальные договоренности между Сторонами относительно конкретного проката Автомобиля (скидки, специальные условия, измененные условия залога, дополнительные водители, особые условия для иностранного Нанимателя и т.п.) подлежат обязательной фиксации в Документе передачи, Документе о повреждениях и дополнительных начислениях, Счете на оплату или ином письменном либо электронном документе.
Устные договоренности, не отраженные в соответствующих документах, юридической силы не имеют.

3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

3.1 Права и обязанности Наймодателя (PPLCAR)

3.1.1 Наймодатель гарантирует, что имеет право собственности или иное законное право владения и распоряжения Автомобилем и имеет полномочия передавать его в прокат.

3.1.2 Наймодатель передает Нанимателю технически исправный Автомобиль, состояние которого подтверждается Документом передачи, а также может дополнительно подтверждаться фото- и/или видеофиксацией и данными системы RentSyst.

3.1.3 Наймодатель имеет право контролировать техническое состояние Автомобиля, в том числе дистанционно посредством GPS-мониторинга, который осуществляется в целях безопасности и сохранности имущества.

3.1.4 Наймодатель имеет право требовать немедленного возврата Автомобиля в случае нарушения Нанимателем условий настоящего Договора, правил дорожного движения или использования ТС не по назначению.

3.1.5 Наймодатель имеет право принять меры по возврату Автомобиля, если:

• Наниматель не выходит на связь более 3 часов;
• GPS-фиксация показывает угрозу исчезновения ТС;
• Наниматель самовольно изменяет место возврата;
• имеются подозрения в мошенничестве;
• Автомобиль находится на запрещенных территориях.

3.1.6 Наймодатель имеет право отказать в продлении срока аренды без объяснения причин.

3.1.7 Все убытки, возникшие вследствие действий или бездействия Нанимателя, возмещаются Нанимателем в полном объеме.

3.2 Права и обязанности Нанимателя

3.2.1 Наниматель обязан до подписания Документа передачи внимательно осмотреть Автомобиль, проверить его внешний вид, техническое состояние, комплектацию, показатели пробега и уровень топлива.
Все выявленные повреждения или недостатки должны быть зафиксированы в Документе передачи или подтверждены фото- и/или видеофиксацией.

3.2.2 Наниматель обязан вернуть Автомобиль:

• в надлежащем техническом состоянии;
• в полной комплектации;
• с уровнем топлива не ниже первоначального;
• в чистом виде (снаружи и внутри).

3.2.3 Запрещается использовать Автомобиль для:

• такси / коммерческих перевозок;
• учебной езды;
• участия в гонках;
• буксировки других автомобилей;
• выезда за пределы Украины без письменного разрешения;
• пребывания на временно оккупированных территориях или в зоне боевых действий.

3.2.4 Передавать управление третьим лицам разрешается только тем, кто указан в Документе передачи.

3.2.5 Наниматель несет ответственность за действия всех водителей, включенных в Документ передачи.

3.2.6 Наниматель обязан немедленно уведомлять Наймодателя о:

• ДТП (в течение 1 часа);
• повреждении или технической неисправности Автомобиля;
• утрате документов или ключей от Автомобиля;
• иных событиях, которые могут повлиять на безопасность или сохранность Автомобиля.

3.2.7 Запрещается осуществлять любые ремонтные работы без согласования с Наймодателем.

3.2.8 Наниматель обязан проходить технический контроль Автомобиля не реже одного раза в 30 дней (для долгосрочной аренды).

3.2.9 В случае досрочного возврата Автомобиля Наниматель уведомляет об этом за 24 часа.

3.2.10 Наниматель обязан возместить расходы на:

• мойку (если Автомобиль возвращен грязным),
• дозаправку,
• химчистку,
• устранение повреждений,
• восстановление документов / ключей.

3.2.11 Специальные обязанности для иностранцев (foreign renters): Наниматель-иностранец дополнительно обязуется:

• предоставить адрес проживания в Украине;
• предоставить украинский номер телефона или контакт лица в Украине;
• подтвердить дату въезда в Украину;
• уведомить Наймодателя о намерении покинуть территорию Украины до момента завершения аренды.

3.2.12 Наниматель обязан возместить все штрафы ПДД, выставленные во время пользования автомобилем.

3.2.13 Территориальные ограничения использования Автомобиля
Наниматель обязан использовать Автомобиль исключительно на территории Украины.
Запрещается использование Автомобиля:

• на временно оккупированных территориях Украины;
• в районах ведения активных боевых действий;
• в приграничных зонах или иных территориях с ограниченным доступом без предварительного согласования с Наймодателем.
  Нарушение этих условий является существенным нарушением настоящего Договора.

3.3 GPS-оборудование и его использование

3.3.1 Автомобиль оборудован системой GPS-мониторинга, которая используется Наймодателем в целях обеспечения безопасности, контроля местонахождения Автомобиля и защиты имущества.

3.3.2 Подписанием Документа передачи Наниматель подтверждает, что он уведомлен о наличии в Автомобиле системы GPS-мониторинга и не возражает против ее использования.

3.3.3 Нанимателю запрещается:

• отключать GPS-оборудование;
• повреждать или демонтировать GPS-оборудование;
• препятствовать работе GPS-оборудования любым способом.

3.3.4 Умышленное отключение или повреждение GPS-оборудования считается существенным нарушением настоящего Договора.

3.3.5 В случае такого нарушения Наймодатель имеет право:

• требовать немедленного возврата Автомобиля;
• досрочно прекратить действие Договора;
• требовать возмещения причиненных убытков.

4. УСЛОВИЯ БРОНИРОВАНИЯ, АРЕНДЫ, ОПЛАТЫ И ВОЗВРАТА АВТОМОБИЛЯ

4.1 Требования к водителю

4.1.1 К управлению Автомобилем допускается лицо в возрасте не менее 21 года, имеющее действительное водительское удостоверение соответствующей категории и стаж управления транспортными средствами не менее 2 лет.

4.1.2 В случае если Наниматель не соответствует указанным требованиям, Наймодатель имеет право отказать в передаче Автомобиля.

4.1.3 К управлению Автомобилем могут допускаться только те водители, которые указаны в Документе передачи.

4.2 Бронирование Автомобиля

4.2.1 Бронирование Автомобиля осуществляется Нанимателем или другим лицом, действующим в интересах Нанимателя, путем обращения к Наймодателю по телефону, через мессенджеры или иные средства электронной связи.

4.2.2 Для подтверждения бронирования Наниматель обязан не позднее чем за 2 (два) календарных дня до даты начала аренды внести предоплату в размере стоимости 1 (одних) суток аренды.

4.2.3 Предоплата осуществляется:

• путем банковского перевода на счет IBAN Наймодателя; или
• путем оплаты через интернет-эквайринг по платежной ссылке, предоставленной Наймодателем.

4.2.4 Бронирование считается подтвержденным исключительно с момента фактического зачисления денежных средств на счет Наймодателя.

4.2.5 Предоплата является оплатой первых суток аренды и засчитывается в общую стоимость услуг проката.

4.2.6 В случае отмены бронирования по инициативе Нанимателя после внесения предоплаты внесенные средства не возвращаются.

4.2.7 В случае неявки Нанимателя в согласованную дату и время для получения Автомобиля предоплата не возвращается.

4.3 Оплата аренды и залог

4.3.1 Перед получением Автомобиля Наниматель осуществляет 100% предоплату за согласованный срок аренды.

4.3.2 При передаче Автомобиля Наниматель вносит залог в размере, определенном в Документе передачи.

4.3.3 Залог может быть внесен одним из следующих способов:

• наличными;
• оплатой банковской картой;
• путем банковского перевода на IBAN-счет Наймодателя;
• путем блокировки денежных средств на банковской карте (pre-authorization).

4.4 Продление срока аренды

4.4.1 Продление срока аренды возможно исключительно по предварительному согласованию с Наймодателем и при условии отсутствия бронирования Автомобиля другими клиентами.

4.4.2 Наниматель обязан уведомить Наймодателя о намерении продлить срок аренды не позднее чем за 24 (двадцать четыре) часа до окончания действующего срока аренды.

4.4.3 Уведомление о продлении может быть осуществлено путем:

• телефонного звонка;
• SMS-сообщения;
• сообщения в мессенджерах (Viber, WhatsApp, Telegram);
• электронного письма (e-mail).

4.4.4 Продление срока аренды считается согласованным исключительно после получения Нанимателем подтверждения от Наймодателя в письменной или электронной форме.

4.4.5 Отсутствие ответа от Наймодателя не считается согласием на продление срока аренды.

4.4.6 В случае продления срока аренды на срок до 2 (двух) суток включительно Наймодатель имеет право по своему усмотрению разрешить оплату таких дополнительных суток в день возврата Автомобиля.

4.4.7 В случае продления срока аренды более чем на 2 (двое) суток Наниматель обязан осуществить 100% предоплату за дополнительный срок аренды до момента окончания ранее согласованного срока.

4.4.8 В случае невыполнения Нанимателем условий оплаты, предусмотренных настоящим пунктом, Наймодатель имеет право отказать в продлении срока аренды и потребовать немедленного возврата Автомобиля.

4.5 Лимит пробега

4.5.1 Суточный лимит пробега Автомобиля составляет 200 (двести) километров.

4.5.2 Общий допустимый пробег определяется как суточный лимит пробега, умноженный на количество суток аренды.

4.5.3 Превышение общего допустимого пробега считается перепробегом.

4.5.4 Стоимость одного километра перепробега определяется в Документе передачи или Счете на оплату.

4.6 Возврат Автомобиля

4.6.1 Наниматель обязан вернуть автомобиль в срок и по адресу, определенным в Документе передачи.

4.6.2 Факт возврата автомобиля подтверждается Электронной фиксацией возврата автомобиля в системе RentSyst, которая включает осмотр автомобиля, чек-лист, фото- и/или видеофиксацию.

4.6.3 При отсутствии повреждений, недостачи топлива, загрязнения, перепробега или иных замечаний отдельный акт возврата транспортного средства может не составляться.

4.6.4 В случае выявления повреждений, недостачи топлива, загрязнения, перепробега, утраты комплектности или иных оснований для дополнительных начислений оформляется Документ о повреждениях и дополнительных начислениях и/или Счет на оплату.

4.6.5 Допускается задержка возврата автомобиля до 2 (двух) часов без дополнительной оплаты.

4.6.6 В случае задержки более чем на 2 часа Наниматель оплачивает полные сутки аренды.

4.6.7 В случае отказа Нанимателя присутствовать при осмотре автомобиля во время возврата, отказа от подписания документов или оставления места возврата до завершения осмотра, Наймодатель имеет право провести осмотр в одностороннем порядке с фото- и/или видеофиксацией, а результаты такого осмотра являются обязательными для Сторон, если Наниматель не докажет иное.

4.7 Состояние Автомобиля при возврате

4.7.1 Наниматель обязан вернуть Автомобиль в том же техническом состоянии и комплектации, в котором он был получен, с учетом нормального износа.

4.7.2 Автомобиль должен быть возвращен в чистом состоянии (снаружи и внутри).

4.7.3 В случае возврата Автомобиля в загрязненном состоянии Наниматель возмещает расходы на мойку или химчистку в соответствии с Приложением №1 «Перечень стоимости повреждений и дополнительных начислений» и/или фактическими расходами Наймодателя, если соответствующая позиция отсутствует в Приложении №1.

4.8 Топливо

4.8.1 Уровень топлива в Автомобиле на момент передачи фиксируется в Документе передачи, а на момент возврата — в процессе Электронной фиксации возврата автомобиля в системе RentSyst.

4.8.2 Наниматель обязан вернуть Автомобиль с уровнем топлива не ниже, чем был на момент передачи.

4.8.3 В случае возврата Автомобиля с меньшим уровнем топлива Наниматель компенсирует стоимость недостающего топлива в соответствии с Приложением №1 «Перечень стоимости повреждений и дополнительных начислений» и/или по тарифу Наймодателя, действующему на момент возврата Автомобиля, если соответствующая позиция отсутствует в Приложении №1.

5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

5.1 Общие риски

5.1.1 С момента подписания Документа передачи и до момента завершения Электронной фиксации возврата автомобиля Наниматель несет полную ответственность за сохранность Автомобиля.

5.1.2 Наниматель несет ответственность за ущерб, причиненный третьим лицам во время пользования Автомобилем, в соответствии с действующим законодательством Украины.

5.1.3 Наниматель самостоятельно несет расходы, связанные с ущербом его жизни и здоровью, а также жизни и здоровью пассажиров и их имуществу, если иное не предусмотрено договором страхования.

5.2 Ответственность за повреждение Автомобиля

В случае повреждения Автомобиля Наниматель обязан возместить Наймодателю фактическую стоимость восстановительного ремонта.
Залог используется для частичного или полного покрытия причиненных убытков.
Если размер убытков превышает сумму залога, Наниматель обязан возместить разницу.

5.3 Оценка размера убытков

Размер убытков определяется на основании Документа о повреждениях и дополнительных начислениях, Счета на оплату, Приложения №1 «Перечень стоимости повреждений и дополнительных начислений», счетов станций технического обслуживания, официальных сервисных центров или иных документов, подтверждающих стоимость ремонта, восстановления, компенсаций либо иных расходов.
В случае несогласия Нанимателя с определенным размером убытков он имеет право за свой счет обратиться к независимому эксперту для проведения оценки.

5.3.1 Наниматель также возмещает расходы на эвакуацию Автомобиля, его диагностику, хранение, доставку к месту ремонта, простой Автомобиля, а также иные связанные расходы, подтвержденные соответствующими документами.

5.4 Возврат залога

Залог возвращается Нанимателю после возврата Автомобиля, его осмотра и отсутствия задолженностей или повреждений.
Если залог внесен наличными — он возвращается Нанимателю сразу после принятия Автомобиля.
Если залог внесен путем банковского перевода на счет IBAN — инициирование возврата осуществляется в день принятия Автомобиля, а фактическое зачисление средств может длиться до 3 банковских дней.
Если залог внесен через интернет-эквайринг — возврат средств инициируется в день принятия Автомобиля, а срок зачисления может составлять до 30 календарных дней в соответствии с правилами банка-эквайера.

5.5 Ответственность за нарушение ПДД

Наниматель несет полную ответственность за все нарушения Правил дорожного движения, совершенные во время пользования Автомобилем.
Все штрафы, полученные в период аренды, подлежат оплате Нанимателем.

5.6 ДТП и иные события

5.6.1 В случае ДТП, угона или повреждения Автомобиля Наниматель обязан в течение 1 (одного) часа уведомить Наймодателя, вызвать полицию и принять все необходимые меры для надлежащего оформления события.

5.6.2 Наниматель обязан передать Наймодателю полученные документы, необходимые для оформления страхового случая, не позднее 24 часов с момента их получения.

5.6.3 В случае невыполнения Нанимателем обязанностей, предусмотренных пунктами 5.6.1–5.6.2 настоящего Договора, Наниматель несет полную материальную ответственность за все причиненные Наймодателю убытки, включая случаи, когда это привело к невозможности надлежащего оформления страхового случая или получения страхового возмещения.

5.7 Нарушение условий Договора

Наниматель несет полную материальную ответственность за убытки, если они возникли в случае:

• управления Автомобилем в состоянии алкогольного, наркотического или токсического опьянения;
• передачи управления лицу, не указанному в Документе передачи;
• грубого нарушения Правил дорожного движения;
• использования Автомобиля с нарушением условий настоящего Договора.

5.7.1 Существенные нарушения Договора
Существенными нарушениями настоящего Договора со стороны Нанимателя являются, в частности:

• передача управления Автомобилем лицу, не указанному в Документе передачи;
• использование Автомобиля для такси, доставки, коммерческих перевозок или в иных коммерческих целях, не согласованных с Наймодателем;
• выезд за пределы Украины без письменного разрешения Наймодателя;
• использование Автомобиля на временно оккупированных территориях, в районах боевых действий или иных запрещенных зонах;
• управление Автомобилем в состоянии алкогольного, наркотического или иного опьянения;
• отключение, повреждение или демонтаж GPS-оборудования;
• невозврат Автомобиля в установленный срок и/или отказ от его возврата.
  В случае существенного нарушения Договора Наймодатель имеет право потребовать немедленного возврата Автомобиля, досрочно прекратить действие Договора и требовать возмещения причиненных убытков.

5.8 Оставление ключей в Автомобиле

В случае оставления Нанимателем ключей от Автомобиля в салоне или в ином месте, делающем невозможным пользование Автомобилем, Наниматель возмещает расходы Наймодателя, связанные с восстановлением доступа к Автомобилю.
Если Автомобиль находится в пределах г. Одесса, компенсация включает:

• транспортные расходы;
• расходы рабочего времени представителя Наймодателя.
  Если Автомобиль находится за пределами г. Одесса, компенсация включает:
• расходы на пересылку дубликата ключей;
• компенсацию простоя Автомобиля.
  Компенсация простоя определяется как стоимость одних суток аренды за каждые сутки ожидания доставки ключей.

5.9 Невозврат Автомобиля

Если Наниматель после окончания срока аренды не возвращает Автомобиль и не выходит на связь, Наймодатель имеет право:

• требовать немедленного возврата Автомобиля;
• обратиться в правоохранительные органы с заявлением о незаконном завладении транспортным средством.

6. ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

6.1 Наниматель подтверждает, что любая информация, позволяющая идентифицировать его личность (в том числе паспортные данные, данные водительского удостоверения, контактная информация, фотокопии документов и иные сведения), является персональными данными в понимании законодательства Украины.
Наймодатель обеспечивает сохранность, конфиденциальность и защиту персональных данных Нанимателя в соответствии с требованиями Закона Украины «О защите персональных данных».

6.2 Присоединяясь к настоящему Договору путем подписания Документа передачи или совершения иных действий, подтверждающих заключение Договора, Наниматель предоставляет Наймодателю согласие на:

• сбор персональных данных;
• хранение персональных данных;
• использование персональных данных;
• обработку персональных данных любым способом, не противоречащим законодательству Украины.

6.3 Наймодатель имеет право передавать персональные данные Нанимателя третьим лицам в случаях, когда такая передача необходима для:

• выполнения условий настоящего Договора;
• получения Наймодателем услуг от третьих лиц (банков, платежных систем, страховых компаний, сервисных организаций и т.п.);
• выполнения требований законодательства Украины;
• защиты прав и законных интересов Наймодателя.

6.4 К персональным данным, которые могут обрабатываться Наймодателем, могут относиться:

• фамилия, имя и отчество;
• дата рождения;
• паспортные данные или данные иного документа, удостоверяющего личность;
• номер водительского удостоверения;
• идентификационный код (при наличии);
• адрес проживания;
• номер телефона;
• электронная почта;
• фотокопии документов;
• иные данные, которые Наниматель добровольно предоставляет при заключении и исполнении настоящего Договора.

6.5 Наниматель подтверждает, что ознакомлен со своими правами как субъекта персональных данных, предусмотренными законодательством Украины, и предоставляет согласие на обработку своих персональных данных с целью надлежащего исполнения настоящего Договора.

7. ИНЫЕ УСЛОВИЯ

7.1 Разрешение споров

Все споры и разногласия, возникающие между Сторонами в связи с исполнением настоящего Договора, разрешаются путем переговоров.

7.2 В случае если Стороны не достигли согласия путем переговоров, спор подлежит рассмотрению в суде в соответствии с действующим законодательством Украины.

7.3 Форс-мажор

Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящего Договора в случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажора), возникших после заключения Договора и которые Стороны не могли предвидеть или предотвратить.
К таким обстоятельствам, в частности, относятся:

• военные действия;
• введение военного или чрезвычайного положения;
• блокирование дорог или территорий;
• чрезвычайные ситуации;
• стихийные бедствия;
• решения органов государственной власти;
• отсутствие электроэнергии, связи или доступа к электронным сервисам.

7.4 Сторона, для которой стало невозможным исполнение обязательств вследствие форс-мажорных обстоятельств, обязана уведомить другую Сторону о возникновении таких обстоятельств в разумный срок.

7.5 Приоритет текста договора

При наличии перевода настоящего Договора на иные языки, в случае любых расхождений между текстами, определяющим является текст Договора на украинском языке.

7.6 Частичная недействительность положений

Если какое-либо положение настоящего Договора признается недействительным или противоречащим законодательству Украины, это не влияет на действительность иных положений Договора.

7.7 Срок действия договора

Настоящий Договор действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

7.8 Электронный документооборот

Стороны соглашаются, что документы, связанные с исполнением настоящего Договора, в частности:

• Документ индивидуальных условий проката и передачи автомобиля;
• Документ о повреждениях и дополнительных начислениях;
• Счет на оплату;
• электронные чек-листы;
• данные системы RentSyst;
• фото- и видеоматериалы,
  имеют юридическую силу и могут использоваться как надлежащие и допустимые доказательства.
  Электронная фиксация возврата автомобиля является надлежащим подтверждением факта возврата транспортного средства.

7.9 Фото- и видеофиксация

7.9.1 Передача Автомобиля Нанимателю и его возврат Наймодателю могут сопровождаться фото- и/или видеофиксацией внешнего вида, салона, комплектации, пробега, уровня топлива и имеющихся повреждений.

7.9.2 Фото- и видеоматериалы, а также данные системы RentSyst могут использоваться как надлежащие доказательства в случае возникновения споров между Сторонами.

7.10 Электронная коммуникация

7.10.1 Стороны признают юридическую силу сообщений, направленных:

• телефонной связью;
• SMS-сообщениями;
• через мессенджеры (Viber, Telegram, WhatsApp и т.п.);
• электронной почтой.

7.10.2 Сообщение считается полученным с момента его фактической доставки, появления подтверждения доставки, отметки о прочтении либо с момента, когда такое сообщение стало доступным для ознакомления адресату при обычных условиях.

7.11 Приложение №1

7.11.1 Приложение №1 «Перечень стоимости повреждений и дополнительных начислений», размещенное на Сайте Наймодателя по соответствующей ссылке, является неотъемлемой частью настоящего Договора.

7.11.2 Наниматель подтверждает, что до момента заключения настоящего Договора имел возможность ознакомиться с Приложением №1 и соглашается с его условиями.

7.11.3 В случае отсутствия конкретной позиции в Приложении №1 размер компенсации определяется по фактическим расходам Наймодателя, подтвержденным надлежащими документами.

8. РЕКВИЗИТЫ НАЙМОДАТЕЛЯ

ФЛП Зилинский Андрей Николаевич
Коммерческое наименование: PPLCAR
Регистрационные данные: УКРАИНА, 24715, ВИННИЦКАЯ ОБЛАСТЬ,
ПЕЩАНСКИЙ РАЙОН, С. СТУДЕНА, УЛ. МЕНДЕЛЕЕВА, Д. 4
РНОКПП: 3004721257
Банк: UA093220010000026004300019242
Акционерное общество «УНИВЕРСАЛ БАНК»
Тел.: +380735232333
E-mail: info.pplscar@gmail.com

 

Связанные документы

Приложение №1 "Перечень стоимости повреждений и дополнительных начислений"